字幕來源：暮云春樹@CMCT團隊
后期：Lee. Sung1219
季節交替讓世界變得奇妙
很久以來仙子們施展魔法
但大自然最偉大的變化是在秋天
收獲的季節就要來到 神秘就要揭曉
這一年 一顆閃光的藍月亮 會在霜降前升起
"也許它的光芒 能照亮尋找迷失的路"
奇妙仙子與失落的寶藏
到了將楓樹染成明亮的粉紅色的季節
到了將白楊樹染成閃閃發光的金色的季節
到了蘋果從樹稍上墜落下來的季節
到了告訴微風要吹得清新涼爽的季節
一陣清涼的風
吹遍了整個鄉村
親吻了草地上的晨霧
空氣中旋轉著緩緩上升的炊煙
種種跡象表明收獲的時候到了
每個南瓜 桃子和仙人果
果實都成熟了
若你
堅信自我
堅信自己一直存在的意義
若你敞開自己的心扉
那么你的心靈會自由飛翔
此時此刻
每棵樹上的每片樹葉
將開始綻放光彩
過來看看
牽起我的手
跟我一起
飛起來
對 來吧
不
干得好
此時此刻
每棵樹上的每片葉子
將開始綻放光彩
過來看看
牽起我的手
跟我一起
飛起來
-早啊 石頭 -嗨 泰倫斯
大家加油 扇動翅膀
沒有仙粉的話 陸地上的仙子們就不能飛翔
泰倫斯 你把仙粉都分給童子軍了嗎
嗯 今天的干完了 明天的也干完了一半
記住 每人一杯 不能多 也不能少
知道了 蓋瑞仙子
我該走了 回頭見
你要去哪里
有些差事和事情要辦
-差事 -事情
你們怎么說話怪怪的
-沒什么 -沒什么
-好吧 -跟奇妙仙子問個好 好嗎
什么
真有趣
好吧 你們說中了 我又要去幫奇妙仙子了
-我可以拿上這個嗎 -當然
謝謝 明天見
錘子
謝了 現在試試 芝士
沒錯了 繼續
嘿 芝士 這是特別給奇妙仙子的
嗨 泰倫斯
誰是總給你送東西的 最好的朋友
-愛麗德莎 -不對 再猜
-芳玟 -是我
我開玩笑的
你覺得這"仙粉快車"怎么樣
仙粉快車
哇 倉庫的人會很喜歡它的
它肯定能幫河岸運送的大忙
嘿 這是可以伸縮的嗎
對 我想你可以 把它用在你的引擎上
我認為那將會很完美
夾好
好了 芝士 準備出發
浮起來了
好 你準備進行正式測試了嗎
別但心 我就在你旁邊
-都準備好了 -好了
開動吧
哇
現在是水力驅動
抱歉
哇
噢 不
-你沒事吧 -沒事 謝謝
我不敢相信船破了
我想你們得再等等了
真讓我驚訝
通常當你的發明不成功時 你反應過度
但我得說 你這次控制得很好
-我把它開到樹上了 -別在意了
見鬼
我造船是來幫你們的 泰倫斯 它應該能行的
聽著 只要做點小改動就好了
我認識哪個優秀的工匠呢
波波 他是個好工匠
要不瑪麗仙女 她經驗豐富
要不 胖子怎么樣
-有人有麻煩了 -我最近沒闖禍啊
臭蟲事件
不會吧
奇妙仙子 克麗安女王召見你
這都是個誤會
我肯定女王召見我 是因為完全不相干的事情
稍等
奇妙仙子來了 她在外面等著 王后
謝謝你 凡奧拉
-瑪麗仙女 你確定嗎 -你是什么意思呢
奇妙仙子自然很有天賦 只是
-性子急躁 -沒錯
我想她值得得到一個機會 部長
畢竟 工匠仙子們 是在錯誤中學習的
很好
我同意了 奇妙仙子
瑪麗仙女告訴我她知道
那不是我的錯 殿下 都是那些臭蟲自找的
-這跟臭蟲無關 對吧 -對
我們可以之后再談那件事
瑪麗
你一定認識秋天部長吧
-我的孩子 -嗨
你熟悉秋天狂歡節嗎
嗯 大家都很激動地談論著它
從遠古時候起
仙子們就在秋天結束時狂歡慶祝
而今年秋天正好是藍色收獲月
我們得打造一條新的節杖 來慶祝這個時節
看 節杖陳列廳
-真美啊 -每一條節杖都是獨一無二的
有些是由動物仙子打造
有些來自亮光仙子 水仙子 或者是花園仙子
今年輪到工匠仙子了
瑪麗仙女推薦了你
-我 但我是 -一個非常有天賦的工匠
這條節杖的尺寸必須分毫不差
你將在節杖頂端放上一顆月光石
當藍月亮升到最高處時
它的光芒將會穿過寶石 產生藍色的仙粉
藍仙粉會讓仙粉樹重生
正如秋天本身一樣 它代表著重生和再生
我們看你的了
孩子 到這邊來
這就是月光石
它是世代相傳而來
小心 它非常容易打碎
瑪麗仙女 我 我不知道該說什么好
-謝謝你 -小心 奇妙仙子 很容易碎
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十
-你在數什么 -那能讓我平靜
明白了 別但心 瑪麗仙女
我會讓你們所有人為我而驕傲的
奇妙仙子
嘿
怎么了
泰倫斯 你一定不會相信的
猜猜什么事 快猜
嗯 我
他們選了我 來打造新的秋天節杖
我
那就是說 他們把月光石給你了
對 想看看嗎
別太近 別對著它吹氣 很容易碎的
當然 我知道它的一切
藍月亮在小精靈谷 每八年才升起一次
月光必須以九十度角
投射在月光石曲折的表面
那樣光線就能轉化為仙粉
哇 泰倫斯 你怎么知道這些的
每個仙粉的看守者都得學習仙粉學
嘿 你知道我們該怎么慶祝嗎
-兩杯 -甘菊茶
-要放很多蜜糖和 -一些乳草
對了 你造的桶和滑輪系統
蓋瑞仙子非常喜歡
-他真可愛 -你說是就是吧
也許我可以幫你造節杖 我也算是個專家了
我可以幫你收集材料 提供建議
真的 那真是 太好了
嘿 我們不是朋友嗎
你怎么說 我可以當你的助手了
那太好了
-最棒的仙粉看守仙子 -還有最棒的工匠仙子
這一定會是一個令人難忘的狂歡節
梆梆
-早上好 -嗨
到秋天狂歡節之前 還有整整一個月 我們開始吧
嘿 奇妙仙子 我從工作的地方 給你帶來了一些東西
哇
哇 泰倫斯 你怎么
我太喜歡了
你一定能幫我的大忙
看上去不賴
記住 要想有最多的藍色仙粉
你就得把月光石 暴露的表面部分最大化
明白了
梆梆
起床了 瞌睡蟲
你得把這火保持通亮
打攪 奇妙仙子
你真的得保持工作區的整潔
讓我 把那個也收拾了
還有一個 謝謝
-哇 -一 二 三
-你為什么數數 -四
梆梆梆梆
小心你的角度
梆梆 有人在家嗎
梆梆
拿穩了
你得小心 這很容易出錯的
我知道
現在 我們得把光線的軌跡
-跟 -明白了 謝謝
-跟 -好了 我知道了
跟
-月光石的弧度吻合起來 -拜托你
奇妙仙子 看來你需要鋒利的東西
那正是我需要的
你可以出去 幫我找到鋒利的東西嗎
當然 我就回來
慢慢找
胖子 那是什么
這是煙花發射器 我來演示一下
愛麗德莎和羅塞塔 將把光水晶和花粉顏料混合起來
然后把混合物放進發射器 就橡這樣
然后我上緊彈簧 就橡這樣
-天啊 胖子 -然后砸向觸發器
-胖子 -煙火就會射向天空
-胖子 -就橡這樣
胖子 那真聰明
嘿 波波 你知道 我在哪里能找到鋒利的東西嗎
-鋒利的東西 -樹枝怎么樣
-不 要鋒利的東西 -樹枝也可以很鋒利的
不 我需要更鋒利的東西 來幫助奇妙仙子
奇妙仙子
-胖子 別那樣偷偷接近我 -你去過河灣了嗎
對啊 所有的失落物都在那里
謝謝你 波波 謝謝你 胖子
樂意效勞 再見 泰倫斯
我開始有點暈了
太好了
現在只剩最后的工序了 鍍點銀上去
平穩點啊 我都等不及給她這個了
很好
-總算好了 -嘿 奇妙仙子 我回來了
-這是什么 -你要的鋒利的東西啊
我的 那不是
一 二 三 四
泰倫斯 這不是鋒利的 這是圓的
事實上 跟鋒利完全相反
真的 你只要看看里面 它
我需要工作 好嗎
現在 請你把這東西弄出去好嗎
我的節杖
奇妙仙子 我很抱歉 我
-出去 泰倫斯 你走吧 -什么
你帶來這愚蠢的東西 你把我的節杖毀了
-都是你的錯 -奇妙仙子 我
-我只是想做你的好朋友 我 -走吧 別煩我了
好吧 這是我最后一次幫你
不會吧
幫她保持工作區整潔 給她帶食物 給爐子添燃料
"找鋒利的東西"到處都找遍了
她連個"謝"字都沒有
哇
我知道有些巖石仙子會很難過的
什么 這里沒有巖石仙子
很難說 有可能有
你沒事吧
我很好 你問來做什么
我 很抱歉 我跟奇妙仙子吵了一架
怎么了
發生了一個意外 她 氣炸了
她爆炸了
不 我不是那個意思
我是說 她朝我大聲吼 還有
她很生氣
當然她很生氣 她是奇妙仙子
等她消消氣就好了
也許你是對的
-你好 奇妙仙子 -胖子 波波
我們想問你 是否想跟我們一起去童話劇院
我們想你可能需要 破除單調的工作規律
破 沒什么破了 你們什么意思
你們知道什么了
對不起 伙計們 我很忙
狂歡節 秋天節杖 等等
我迫不及待想要看看節杖
-還不行 -是不是跟我想象的那樣漂亮
-不是 -泰倫斯跟我們說它美極了
我們真為你驕傲
聽著 伙計們 我真的沒時間
別但心 奇妙仙子
我們會跟瑪麗仙女說你趕不上的
-瑪麗仙女 -當然
你知道她從來都 不會錯過童話劇場的
再見
胖子 波波 等等我
瑪麗仙女 我
奇妙仙子 我沒想到今晚能見到你
你完成節杖了嗎
嗯 還沒
我 我在想 我得問你
嗯
是關于月光石的
發生什么事了 快跟我說你沒把它弄丟
-我沒弄丟 -好
但我在想 如果用一顆月光石 可以造出藍色仙粉
用兩顆就可以造出更多
你還有一顆月光石嗎
那是過去100年中 發現的唯一一顆月光石
謝天謝地我們找到了它
沒有藍色仙粉 仙粉樹就會變得虛弱
這里的生活也會變得很困難
你沒事吧 你看上去有點蒼白
-慢著 我知道是怎么回事 -你知道
你工作太辛苦了 你需要看場戲
我知道你 如果你能 你也許會重做整個節杖
-那可以嗎 -奇妙仙子
真令人激動啊
-請安靜 別出聲 -請安靜 別出聲
現在要開始 古老的故事
奇妙仙子 介意我坐這里嗎
抱歉 訓練過臭鼬的
-請安靜 別出聲 -請安靜 別出聲
-安靜聆聽古老的故事童話 -安靜聆聽古老的故事童話
那是一個遙遠的秋天
一艘海盜船抵達了夢幻島
恐怖的海盜們云集在海岸
尋找著最昂貴 和最難以捉摸的戰利品
一名仙子
海盜真嚇人
海盜們到處尋找 終于找到了一名仙子
他們追逐并捉到了她
強迫她帶他們去找最有魔力的寶藏
具有魔力的印佳塔魔鏡
魔鏡由很久以前的魔法仙子鑄造
它有魔力來滿足三個愿望
任何對你珍貴的東西
-瑪麗仙女 那是真的嗎 -千真萬確
海盜們使用了兩個愿望
但在他們用第三個愿望之前
船在夢幻島北邊的島上撞毀了
還能滿足一個愿望的印佳塔魔鏡
永遠地迷失了
據說尋找它的線索 藏在這首古老的歌謠里
越過夢幻島往北
抵達一個遙遠的島嶼
只身而來卻不孤單
"得到幫助 唯有石拱門"
石拱門
有一條路可以通過島的北脊
"但在老怪獸橋 你必須得付出代價"
她說什么
我想她在說一座收費橋
-收費橋 -嗯
但我不知道那得花多少錢
旅途的最后 你得走過船的厚甲板
"船雖觸礁 但永遠不會沉沒"
船艙之中還有一個愿
未許之愿 等待實現
你要小心注意 線索暗藏玄機
愿良善誠心 否則災禍可預
只怕寶藏未得
"卻已悔不當初"
太棒了
抵達一個遙遠的島嶼
"越過夢幻島往北"
我們來看看 老鼠芝士
鍋 地圖
換洗衣物
這件不適合旅行
我怎樣才能帶上所有這些東西呢
不夠
-孩子 給你的一杯 -謝謝
蓋瑞仙子 你好
你好 奇妙仙子 你來有什么事嗎
看來我造的 桶和滑輪系統運作得很好
蓋瑞仙子 你這里真是井井有條
雖然這么說有點恭維的意思 但我是真心的
孩子 你真會說話
我在想 我可以多要一些仙粉嗎
你說什么
蓋瑞仙子 就給一小把好嗎
奇妙仙子 你是知道規定的
記錄顯示你已經拿到你那份了
愛麗德莎 羅塞塔
-你認為如何 -借一些仙粉給你
奇妙仙子 我們在陸地上 可是需要每一顆仙粉的啊
親愛的 要飛很久才能到秋天呢
抱歉 奇妙仙子
你知道誰可以幫忙的
拉斐爾拉 瑞拉托 瑞迪那 瑞娜
-嗨 芝士 -嗨 泰倫斯
早上好 芳玟
-瑞娜 羅達 羅塞塔 -泰倫斯
-奇妙仙子 -你好
沒想到能見到你 節杖做得怎樣了
還在做
泰倫斯 現在錯誤已經造成了
我得跟你談談
我需要一些額外的仙粉
你要更多的仙粉 那就是你來這里的原因
對
那可不是我所期望的 你為什么需要更多的仙粉
我 不能告訴你
你不能告訴我
你需要更多的仙粉 還不能告訴我原因
一個真正的朋友不需要問為什么
一個真正的朋友 不會讓我違反規定
那我想我們不是真正的朋友
不 我
我想我們不是
那我就一個人了
怎么了
再見 小精靈谷 我很快就回來
我需要用地平線來測量月亮的角度
我好餓
我的波森莓卷
我的老鼠芝士 我的粗祼麥松糕
出去 走開 找你的朋友去
別跟著我
我有一項非常重要的任務
我得在兩天內找到魔鏡 然后許愿讓月光石復原
不 我不需要幫助
對 我確定 我們來看看
嘿 看著 小家伙 去撿回來
你出去好嗎
夠了 出去
好吧 你可以留下來
現在 幫我一個忙 這樣待著別動
如果我的軸承準確的話 我們應該很快就能看到陸地了
我是奇妙仙子 你叫什么
好吧 眨眼睛
亮閃閃 亮晶晶 光束 光芒
如果你一直這樣 烈火燃燒一樣地怒吼
我怎能猜到你的名字
你叫怒吼
亮亮
橡個狠角色的名字 你夠狠嗎
好了 別弄傷自己了
對了 芝士 讓他們繼續
下一個
愛麗德莎 那些燈籠怎樣了
差不多好了 瑪麗仙女 哇 干得好 芝士
下面 我得給羅塞塔 一些光水晶來做煙火
我迫不及待地要拿它們 跟秋海棠 梔子
-還有勿忘我一起混起來 -勿忘我
我總是忘了它們
芳玟 給我看看21只蝴蝶的禮贊
好了 我一吹口哨 你們就開始
各就各位 預備開始
1只好了 還有20只
繼續保持 親愛的 水蜜斯 你負責什么工作
蝌蚪泡泡 大家準備好
-就是這樣 -干得好 親愛的
下一個
煙火準備好了嗎
-好了 -發射吧
-好的 波波 -親愛的
我很好
還是很好
真的
一 二
我不明白 亮亮 我們現在應該看到陸地了才對
你休息一下 我來站崗
哇 我醒來了 在樹上
這一定是迷失的島嶼
那是故事中的石拱門
你在這里看著氣球
我馬上回來
噢 不
應該是一座石拱門 而不是彎彎的樹枝
現在不
你怎么了
亮亮 氣球呢
飛走了
我的指南針 物資和仙粉
我讓你負責的 你怎么不提醒我
我 你
好吧 我們遲點再說 我們得找到氣球
亮亮
奇妙仙子
-我很抱歉 -泰倫斯 你怎么
你帶來這個愚蠢的東西 你弄壞了節杖
-是你的錯 -奇妙仙子 我
只是想做你的好朋友 我
別煩我
好吧 這是我最后一次幫你
不 泰倫斯 回來
泰倫斯
亮亮 你在哪里
亮亮
我丟了氣球 仙粉 而且還餓得要死
我都干了些什么
哇 那讓我不餓了 非常感謝
我們迷路了
你在附近見過一座石拱門嗎
我沒有仙粉了 看來我得從這里走過去
我的指南針
這是個鋒利的東西
泰倫斯
石拱門 亮亮 我們成功了 我們到了
非常感謝
太感謝了 再見
有肯幫忙的朋友是很好的吧
我知道奇妙仙子是我最好的朋友
我們應該互相原諒
有人得先開口
誰呢
我想應該是奇妙仙子
-誰 -奇妙仙子
她指責我弄壞了節杖
-誰 -奇妙仙子
我知道她的壓力很大
但她不應該那么對我
她應該道歉
誰
我
太感謝你了 貓頭鷹先生
你真是最明智的生靈
那些家伙又在笑我的短裙了
-誰 -倉庫的人
他們叫這個短裙
嘿 奇妙仙子 是我
我知道你生我的氣 但我有話跟你說
奇妙仙子
有人在家嗎
月光石
什么
-打包食物 -仙粉 -暖衣 -飛向北方 -找魔鏡
亮亮 我們只剩一天了 我們得很快找到沉船才行
沒人能通過神秘的怪獸橋
怪獸橋 我還以為是"收費橋"
聽著 伙計們 我不想惹麻煩
我們是神秘的守衛
-嘿 嘿 -怎么了
該我來說兇險的警告了 笨蛋
-不是 -是
-不是 不是 -是 是
你上次說過了
那是300多年前了
說吧
我們是神秘橋的守衛
離開這里 否則我們 會把你的骨頭做成我們的床
-面包 -什么
臺詞是"把你的骨頭做成我們的面包"
真的
誰想要用骨頭來做面包
會崩掉牙齒的
那么 誰想要 睡在骨頭做的床上呢
背部會很硬的 會讓你的脖子痙攣 你這個笨蛋
別在受害者前透露消息
豬腦子
-毛臉 -頂針頭
-臭嘴巴 -鼓眼睛
-耳屎耳朵 -半邊眉毛
打攪一下 我得過去
-沒人能過去 -沒人能過去
你們知道 我經歷多少艱辛才來到這里嗎
我差點被蟲子和蝙蝠襲擊
我還被風吹過來吹過去
餓得快要死掉 就為了 找能實現最后一個愿望的魔鏡
如果泰倫斯幫我找來
鋒利的東西 而不是讓我打碎月光石的話
我才不需要魔鏡呢
然后他還不肯跟我分享他的仙粉 因為他更關心
他那愚蠢的規定 而不是我
哇 慢著
-誰是泰倫斯 -他是你的一個朋友
嗯
他曾是我最好的朋友
-你不是很友善 -嘿 別評判我
自從我來這里 你們就一直在互相謾罵
但他知道我不是真心的 對吧
你這個老敏感
-我叫你"瘊子臉"-我叫你"大鼻子"
-鼻涕蟲 -臭腳丫
-鼬鼠腳趾 -獾鼠腦子
-花園侏儒 -花園侏儒
噢 親愛的 我不知道我怎么會那樣說
-我太過分了 -快跟我道歉 快
對不起
-你真心的 -絕對
-你真的覺得 -深深地
好吧 我原諒你
-還是朋友 -當然
-過來 哥兒們 -兄弟
-朋友 -我的朋友
-你是最棒的 -不 你才是
-不 你才是 -好 你對 我是最棒的
-你現在認為你是最棒的 -我知道我最棒
你竟敢跟我爭
-你這個又丑又臭的家伙
-真的
亮亮 聽著 這是海
那就是觸礁而不會沉沒的船 好吧 亮亮 就是它了
我們得找到魔鏡 修復月光石 走吧
為什么魔鏡 要在這么恐怖的地方呢
亮亮
是誰
看 亮亮
你怎么想 太大了
-定在這里的某個地方 亮亮 來 幫我找
是真的
深呼吸
想好了 只能試一次
我希望
亮亮 我希望你能安靜一分鐘
不 那不算
我收回 求你了
那不是我的愿望 求你了
亮亮 看你干的好事
魔鏡是我最后的希望 都是你的錯
對不起 亮亮 那不是你的錯
是我的
都是我的錯
泰倫斯在這里就好了
我們要還是朋友就好了
我們是朋友 奇妙仙子
泰倫斯
-對不起 -我原諒你
我很想你
我也想你 但 你為什么
不跟我說月光石的事情呢
我不想別人知道
我以為我不需要幫助 泰倫斯
我錯了 我希望你在這里
-我在這里 -我知道
但我是說 真的在這里
我是和你在一起
我是說在我身邊
我正站在你身后
泰倫斯
對不起 我真錯了
嘿 我也對不起
你的壓力很大 哇 嘿
-這是誰 -亮亮
他在困難時幫了我大忙
-很高興見到你 -你怎么
我在海上飛了整天整夜
正當我快用完仙粉時
我被你的飛行器絆倒了
那東西真是棒
我只剩一點仙粉了 它帶我來到這里
你找到我的氣球了
但你怎么有那么仙粉來這里
我借了一點點
-你為我而違規了 -我知道你需要幫助
跑
亮亮
堅持住
-真好玩 -什么
那是我們出去的路
泰倫斯 幫忙拖延一下時間 來 亮亮
回去 你們這些臟鼠
-它們走了 -嗯
走吧
過來 你這個邪惡的怪物
我們怎么讓它飛起來呢
我來這里把最后的仙粉都用完了
幸運的話 我的仙粉袋
應該在附近
那夠嗎
-足夠了 起錨 -好的 船長
只要一點仙粉放在前面 就能讓它飛起來
那就能飛了
哇
有個仙粉看守仙子在旁邊真不錯
我說過我們也許會成功的
你還好嗎
我們回去后會怎樣呢
你會再有一顆月光石嗎
我不知道是否有用 但我帶來了這個
我的節杖
我有個主意
-泰倫斯 -對
我知道 你需要私人空間
不 得要你幫忙才行 你肯幫我嗎
當然
我轉動這個 它就能進去
等等 你認為這能行
-耶 -好了
設定為30度角
那樣月光石的反射特性
就能被月光放大
對 你真是個天才
-差不多了 我只需要 -鋒利的東西
對
抱歉 亮亮
那比我記得的要重一些
不
沒事的 奇妙仙子隨時都會到
藍色收獲月已經升起來了
月光也差不多了
真是個災難
瑪麗仙女 奇妙仙子呢
-我不知道 -你
部長 瑪麗仙女
-在 殿下 -在 殿下
有問題嗎
-有 -沒有 殿下
-奇妙仙子在哪里 -我們已經
看
奇妙仙子
大家好
-哇 -哇
嗨 克麗安女王 瑪麗仙女 我成功了
-她在那里 -那是個入口
時間剛剛好
殿下
奇妙仙子 在季節之初
你被授予了一個偉大的責任
秋天節杖在哪里
出了些小問題
但現在已經就緒了 殿下
這邊 孩子
小精靈谷的仙子們 我給你們獻上秋天節杖
月光石 一 二
別但心 瑪麗仙女 等等
等等
快
一定要成功
殿下 我從來沒有見過 那么多的藍色仙粉
確實
至少有一百萬把 或許更多
-是更多 -比更多還多
太神奇了
-只有奇妙仙子能做到 -很棒 對吧
來吧 姑娘們 表演時間到了
小精靈谷的仙子們
我們多個世紀以來 不間斷地慶祝這個狂歡節
我相信今晚是最棒的狂歡節
得感謝我們的奇妙仙子
還有她的朋友泰倫斯
-還有她的新朋友 -亮亮
當然 還有亮亮 我們都該感謝他們
-我是如此為你驕傲 -謝謝你 瑪麗仙女
你是怎樣想到把月光石
弄成碎塊的呢
真是天才
你來引路 孩子
大家注意了 仙粉樹
該我們上場了
那里有泡泡 啟動啊 胖子
成功了 波波
當然
為了讓你相信你自己
相信你對他們很重要
為了讓你敞開心扉
讓你的精神得到釋放
在這個季節的這個時候
每一棵樹上的每一片樹葉
都開始散發光芒
過來看看
牽起我的手
跟我一起
飛起來
最珍貴的寶藏不是金銀珠寶
也不是藝術品
而是不能握在手中的東西 只能用心去感受
世俗的東西 會隨著季節變換而逐漸消逝
"但真正的友誼的寶藏 將永遠不會失去光芒"
有時候你會認為自己一個人可以
但是只有在夢里你才會覺得自己可以完成所有的事情
雖然那很容易讓你感覺不需要任何人的幫助
但是實際上卻很難自己一個人走完所有的路
你的內心會發生改變
當你意識到的時候
來到這個世界生活
任何事情都會變好的
從開始到結束
當有朋友在你身邊的時候
會讓你發現
敞開心扉的你是多么的美好
并且讓你相信
朋友是上天賜你的禮物
這個朋友 會在你迷失時引導你 害怕時陪著你
走過所有的快樂和痛苦
他讓你覺得有人在乎你 生命有了依靠
有人想著你有人在乎你
你心情會變好
當你想到他們的時候
來到這個世界生活
任何事情都會變好的
從開始到結束
當有朋友在你身邊的時候
會讓你發現
敞開心扉的你是多么的美好
并且讓你相信
朋友是上天賜你的禮物
當你希望落空的時候
你會覺得很孤單
當你不知道路該怎么走
而且又沒有人指引你的時候
你不是自己一個人
來到這個世界生活
任何事情都會變好的
從開始到結束
如果有個朋友
在你身邊的時候
會讓你發現
敞開心扉的你是多么的美好
并且讓你堅信
讓你堅信
朋友是上天賜你的禮物
陽光會照在高原的沼澤地上
樹葉會慢慢的飄落
我們會在秋天的陰涼里翩翩起舞
我愚蠢的傲慢使你遠離我
當云霧上升寒風刮起的時候
噢 我聽不到你的呼喚
直到你抓住我的手并且到我離開
去那陽光照耀的地方
在狂風中馳騁
在海的上空飛翔
那個夢幻的島嶼
我敢去
只要有你和我一起
現在狂風在一天天的摧殘我們的愛
夜幕也正在降臨
但是如果我們在一起
就會有辦法
去陽光照耀的地方 去陽光照耀的地方
去那陽光揮舞
和照耀的地方
華特迪士尼電影公司鳴謝
倫敦大奧蒙德街兒童醫院
以及詹姆斯巴里爵士1929年 授予《小飛俠》的版權